Prevod od "dohlídnout na" do Srpski

Prevodi:

nadgledati

Kako koristiti "dohlídnout na" u rečenicama:

Myslíte, že byste mohli dohlídnout na děti na pár minut?
Možeš li da pripaziš decu par minuta?
Soudím, že budeš chtít dohlídnout na Melindu a její dceru.
Pretpostavljam da bi voleo da Melinda i njena æerka izaðu odavde.
Naše práce je dohlídnout na to, abyste se trochu zcivilizovali, takže až odtud vypadnete, abyste si dvakrát rozmysleli než provedete další levárnu.
Moj i posao ovih momaka jeste da se postaramo da postanete barem malo civilizovani tako da kada budete izašli odavde razmisliæete dva puta pre nego sto izvrsite neki antisocijalni èin.
Kam bysme měli jít a dohlídnout na Angela.
Tamo bi i trebalo da odemo vidimo sta je sa Angelom.
Nevadí ti na pár dní dohlídnout na Stewieho?
Ne smeta ti da nazdireš Stjuija na par dana, zar ne, Brajane?
Je třeba dohlídnout na Tima Driscolla.
Tim Driskol takoðe treba biti viðen.
Tak, šerife, já projdu okolo toho krvavýho fleku, co se tak záhadně objevil, a půjdu dohlídnout na svoje obchody.
Nego, šerife... Proæi æu pored te krvave mrlje koja se misteriozno pojavila... i otiæi æu svojim poslom.
Vadilo by ti dohlídnout na Jaka?
Da li bi mogao da pricuvas Jake?
Mohla bys chvíli dohlídnout na Calvina?
Можеш ли припазити на Цалвина за мене?
Možná, uh, bych měl já dohlídnout na stráže.
Možda, uh, bi ja trebalo da držim pogled na èuvaru.
Tak, možná bys moh dohlídnout na...
Pa, možda bi ti mogao da prièuvaš- -Ne.
Říkala jsem ti, žes měl zůstat doma a dohlídnout na mě.
Rekla sam ti da ostanes kod kuce da se postaras da se lepo ponasam.
Hele, musím dohlídnout na tyhle děcka, moje neteř a synovec, ale taky musím tvýmu tátovi opravit telku.
Imam ovde decu, sestriæe, a treba tvom tati da popravim TV. Možeš li ih prièuvati nekoliko minuta?
Jestli ti tak vadí dohlídnout na Harryho, zůstanu v Madridu, nebo někoho najmu.
Ako ti toliko smeta da se brineš o Hariju, ostacu ovde ili cu zaposliti nekog drugog.
Hej, Markey, mohl bys dohlídnout na ty svý zatracený jabka?
Hej, Marki, hoæeš li da pripaziš na svoje jebene jabuke?
Měla bys dohlídnout na Carla a Carlu.
Pobrini se za Karla i Karlu.
Musíš zůstat tady a dohlídnout na ostatní draky.
Moraš da ostaneš ovde i brineš za druge zmajeve.
A Cam může vzít Lily, jet k vám a dohlídnout na Luka a Alex.
Cam i Lily mogu ostati sa Alex i Lukeom.
Můžeš mi dohlídnout na děti, než se vrátím z veteriny?
Pripazi mi ih, idem do veterinara.
Koukni, Strong neřikal nic o tom, že nemůžem dohlídnout na Sonyu.
Vidi, Silni nam nije rekao da ne smemo da pripazimo na Sonju.
Myslíte, že byste mohla dohlídnout na to, aby si zůstali blízcí?
Misliš li da bi se ti mogla Pobrinuti da ostanu bliski?
Vyrazíme na tenhle výlet, aspoň budeme moct dohlídnout na Roye.
Idemo na ovo putovanje. Moramo paziti Roya.
Dokud se to všechno nevyvrbí, asi bych měl dohlídnout na Diosu tady.
Dok ne budemo sigurno kako æe se stvari odvijati, Diozu æu voditi odavde.
A potom... doporučuji dohlídnout na její stravovací režim.
I molim vas, obratite pažnju na ishranu.
Hanna šla dohlídnout na Caleba a Aria domů.
Hanna otišao ièi provjeriti na Kaleba i Aria otišla kuèi.
Přišel jsem dohlídnout na propuštění mých mužů.
Došao sam vidjeti moje ljude osloboðene.
A já věděl že musím dohlídnout na to aby se stal kouzelníkem jakým se narodil.
I tada sam znao da si postao mađioničar kakav si i trebao biti u početku.
0.40875506401062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?